Decisiones · noviembre de 2026 · Por María Jesús Vial Valdés, fundadora y directora estratégica y de diseño de JVD Estudio

Primero el concepto. Luego el diseño.

Un encargo de diseño casi siempre llega con forma de pieza: una etiqueta, una caja, un logotipo. En JVD empezamos un paso antes. Primero definimos qué tiene que decidir la marca; recién entonces buscamos la forma que esa decisión necesita.

Qué llamamos concepto

Para nosotros, el concepto es una decisión: qué debe resolver la marca, para quién, en qué canal y con qué evidencia. Cuando esa decisión está tomada, el diseño gana criterio.

En 2021, en una entrevista con Avery Dennison, lo describí así: «Lo primero, y fundamental, es conversar, conversar y conversar con el cliente». Esa conversación sirve para entender qué se quiere transmitir, a quién y en qué mercado. Después viene el proceso creativo, «en donde se desarrolla primero el concepto y luego el diseño, el traje».

Cuatro momentos antes de la forma

Hoy ordenamos esa conversación en un método de trabajo, ARCVD™, con cuatro momentos:

Leer. Leemos el negocio, la marca, el portafolio, la categoría, el canal y el contexto para identificar el problema real y formular una hipótesis estratégica.

Estructurar. Alineamos a quienes toman decisiones y contrastamos la hipótesis con restricciones comerciales, financieras, productivas, logísticas y técnicas.

Decidir. Definimos la lógica de elección, la experiencia y los canales que deben ordenar la marca, el portafolio y el packaging.

Diseñar. Diseñamos identidad, packaging, materialidad y aplicaciones para que la estrategia funcione en cada producto, canal y punto de contacto.

El orden importa. Una decisión que nadie tomó termina tomándola el diseño, y casi siempre tarde.

Cuando la decisión ordena la identidad

Valquimia llegó como una propuesta de identidad y packaging para una marca provisional, Caldos Calma. El producto tenía una elaboración lenta y una historia ligada a Valdivia, pero corría el riesgo de leerse solo como un complemento de cocina.

La decisión fue construir el valor desde la transformación. La alquimia pasó a ser la metáfora de un proceso en el que ingredientes simples, tiempo y conocimiento se convierten en algo de mayor valor. De esa decisión salieron el nombre, la identidad y el lugar que ocupa Valdivia en el carácter de la marca.

Cuando la decisión ordena el portafolio

JO Pastelería vende desde calugas hasta tortas. El riesgo de un portafolio así es que cada producto hable por su cuenta. La decisión fue convertir el color en protagonista: el color ordena la estructura de todo el sistema. Es lo que permite que una caja de bombones, un estuche de trufas y una bolsa de regalo se lean como partes de una misma marca.

En Bou Barroeta, el trabajo de varios años consistió en articular la relación entre sus piscos, sus etiquetas y sus expresiones de marca para que un portafolio diverso funcionara como un sistema más coherente.

Cuando la decisión ordena el packaging

Para los 150 años de Cambiaso, la decisión fue tratar el aniversario como una experiencia completa de apertura. El estuche protege y contiene; al abrirlo aparecen progresivamente el color, la gráfica botánica y el frasco conmemorativo. Cada capa participa del relato.

Edición Cambiaso 150 años abierta, con el frasco conmemorativo y las piezas interiores desplegadas.
Cambiaso 150 años · fotografía del packaging producido.

En Gran Pisco DOX, para el centenario de Bou Barroeta, la decisión fue construir el valor desde evidencias reales del producto: la geografía de Atacama, la destilación en cobre, el buey de la marca y la historia familiar. Esa decisión eligió los materiales antes que nosotros: papel texturado para el relieve del norte, acabados minerales y piezas curvas que retoman los cuernos del buey. Todo se probó físicamente, con bocetos, matrices metálicas y muestrarios sobre la mesa.

Matriz metálica utilizada para probar relieve y acabados de la etiqueta de Gran Pisco DOX.
Gran Pisco DOX · matriz para probar relieve y acabados, 2022.

Qué cambia en la práctica

Antes de pedir una etiqueta o una caja, conviene poder responder cuatro preguntas:

Responderlas evita algo muy frecuente: que el diseño cargue con decisiones que nadie tomó. El resultado en el mercado depende también de la ejecución y del contexto.

Cómo trabajamos esta etapa

Cuando la decisión todavía no está tomada, el Sprint MJ™ ordena marca, portafolio, canal y margen antes de invertir en diseño, comunicación o producción. Cuando la dirección está clara, identidad de marca y diseño de packaging la convierte en un sistema que funciona en góndola, en la mano y en producción. Y cuando una marca necesita continuidad, el Acompañamiento Estratégico de Marca sostiene esas decisiones en el tiempo.

Fuentes: casos publicados en jvdestudio.cl (Valquimia, JO Pastelería, Bou Barroeta, Cambiaso 150 años, Gran Pisco DOX); entrevista de Avery Dennison a JVD Estudio (2021, archivo JVD); descripción del método ARCVD™ publicada en jvdestudio.cl. Fotografías: archivo JVD Estudio.

¿Qué decisión necesita tu marca antes de diseñar?
Conversemos antes de diseñar